feat: harden content workflows and staging smoke tests

proto/src/__tests__/integration.test.ts

@@ -3,14 +3,14 @@
  * These tests run against the real services in the Docker stack
  */
 
-import { MongoClient } from 'mongodb'
+import { MongoClient, ObjectId } from 'mongodb'
 
 const DOCKER_SERVICES = {
-  app: 'http://localhost:3000',
+  app: 'http://localhost:8080',
   mongoExpress: 'http://localhost:8081',
   grafana: 'http://localhost:3001',
   loki: 'http://localhost:3100',
-  mongodb: 'mongodb://admin:password123@localhost:27017/admin'
+  mongodb: 'mongodb://admin:password123@localhost:27018/mozdit?authSource=admin'
 }
 
 describe('Docker Environment Integration Tests', () => {
@@ -170,6 +170,24 @@ describe('Docker Environment Integration Tests', () => {
       if (response.status === 200) {
         expect(result).toHaveProperty('message', 'Üzenet sikeresen elküldve!')
         expect(result).toHaveProperty('timestamp')
+        expect(result).toHaveProperty('submissionId')
+
+        if (!mongoClient) {
+          mongoClient = new MongoClient(DOCKER_SERVICES.mongodb)
+          await mongoClient.connect()
+        }
+        const savedSubmission = await mongoClient
+          .db('mozdit')
+          .collection('contact_submissions')
+          .findOne({ _id: new ObjectId(result.submissionId) })
+        expect(savedSubmission).toEqual(expect.objectContaining({
+          name: contactData.name,
+          email: contactData.email,
+          subject: contactData.subject,
+          message: contactData.message,
+          gdprConsent: true,
+          status: 'new',
+        }))
       } else {
         expect(result).toHaveProperty('error')
         expect(result.error).toContain('Túl sok')

proto/src/app/api/contact/route.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { getCollection } from '@/lib/mongodb'
 
 interface ContactFormData {
   name: string
@@ -8,6 +9,16 @@ interface ContactFormData {
   gdprConsent: boolean
 }
 
+interface ContactSubmission {
+  name: string
+  email: string
+  subject: string
+  message: string
+  gdprConsent: true
+  status: 'new'
+  createdAt: Date
+}
+
 // Simple spam protection - rate limiting by IP
 const rateLimitMap = new Map<string, { count: number; timestamp: number }>()
 const RATE_LIMIT_WINDOW = 60 * 1000 // 1 minute
@@ -93,20 +104,20 @@ export async function POST(request: NextRequest) {
       )
     }
     
-    // Log the contact form submission (in production, this would be sent via email or saved to database)
-    console.log('Contact form submission:', {
+    const submissions = await getCollection<ContactSubmission>('contact_submissions')
+    const submission: ContactSubmission = {
       ...sanitizedData,
-      timestamp: new Date().toISOString(),
-      ip: ip
-    })
-    
-    // TODO: In production, implement actual email sending
-    // For now, we'll just simulate success
+      gdprConsent: true,
+      status: 'new',
+      createdAt: new Date(),
+    }
+    const result = await submissions.insertOne(submission)
     
     return NextResponse.json(
       { 
         message: 'Üzenet sikeresen elküldve!',
-        timestamp: new Date().toISOString()
+        timestamp: submission.createdAt.toISOString(),
+        submissionId: result.insertedId.toHexString()
       },
       { status: 200 }
     )

proto/src/app/api/contact/route.unit.test.ts

@@ -2,6 +2,9 @@
  * Unit tests for Contact API route
  * These tests focus on testing the business logic without complex mocking
  */
+import { POST } from './route'
+
+const mockInsertOne = jest.fn()
 
 // Mock the logger to avoid complex setup
 jest.mock('@/lib/logger', () => ({
@@ -12,7 +15,57 @@ jest.mock('@/lib/logger', () => ({
   })
 }))
 
+jest.mock('@/lib/mongodb', () => ({
+  getCollection: jest.fn(async () => ({ insertOne: mockInsertOne })),
+}))
+
 describe('/api/contact Unit Tests', () => {
+  beforeEach(() => {
+    mockInsertOne.mockReset()
+  })
+
+  describe('MongoDB persistence', () => {
+    const validData = {
+      name: 'Test User',
+      email: 'test@example.com',
+      subject: 'Test Subject',
+      message: 'This is a test message with enough content',
+      gdprConsent: true,
+    }
+
+    it('persists a valid submission before reporting success', async () => {
+      mockInsertOne.mockResolvedValue({ insertedId: { toHexString: () => 'submission-123' } })
+      const request = {
+        headers: new Headers({ 'x-forwarded-for': 'persistence-success' }),
+        json: async () => validData,
+      } as any
+
+      const response = await POST(request)
+      const body = await response.json()
+
+      expect(response.status).toBe(200)
+      expect(body.submissionId).toBe('submission-123')
+      expect(mockInsertOne).toHaveBeenCalledWith(expect.objectContaining({
+        ...validData,
+        status: 'new',
+        createdAt: expect.any(Date),
+      }))
+    })
+
+    it('returns a server error when persistence fails', async () => {
+      mockInsertOne.mockRejectedValue(new Error('MongoDB unavailable'))
+      const request = {
+        headers: new Headers({ 'x-forwarded-for': 'persistence-failure' }),
+        json: async () => validData,
+      } as any
+
+      const response = await POST(request)
+
+      expect(response.status).toBe(500)
+      expect(mockInsertOne).toHaveBeenCalledTimes(1)
+    })
+  })
+
   // TC-001: Email Format Validation Test (ZEE-48)
   describe('Input validation logic', () => {
     it('should validate required fields', () => {

proto/src/app/page.tsx

@@ -145,7 +145,7 @@ export default function Home() {
             </p>
           </div>
           <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-8 max-w-5xl mx-auto">
-            {pageContent.services.items.map((service: any, index: number) => (
+            {pageContent.services.items.map((service, index) => (
               <div 
                 key={service.id} 
                 className="group card hover-lift"

proto/src/app/szolgaltatasok/page.tsx

@@ -32,7 +32,7 @@ export default function ServicesPage() {
       {/* Services Grid */}
       <section className="max-w-6xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8">
         <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-3 gap-8">
-          {content.pages.home.services.items.map((service: any) => (
+          {content.pages.home.services.items.map((service) => (
             <div key={service.id} className="bg-white rounded-xl shadow-sm border border-gray-200 p-8 hover:shadow-md transition-shadow">
               <div className="w-16 h-16 bg-blue-100 rounded-lg flex items-center justify-center mb-6">
                 <span className="text-2xl">{service.icon}</span>

proto/src/content/index.ts

@@ -23,6 +23,7 @@ import type {
   ContactPageContent,
   LegalPageContent
 } from './types'
+import { validateContent } from './schema'
 
 // Import JSON files
 import commonJson from './common.json'
@@ -33,14 +34,22 @@ import contactJson from './pages/contact.json'
 import adatvedelemJson from './pages/adatvedelem.json'
 import hasznalatiFeltetelekJson from './pages/hasznalati-feltetelek.json'
 
-// Type assertions for JSON imports
-const common: CommonContent = commonJson as CommonContent
-const home: HomePageContent = homeJson as HomePageContent
-const about: AboutPageContent = aboutJson as AboutPageContent
-const services: ServicesPageContent = servicesJson as ServicesPageContent
-const contact: ContactPageContent = contactJson as ContactPageContent
-const adatvedelem: LegalPageContent = adatvedelemJson as LegalPageContent
-const hasznalatiFeltetelek: LegalPageContent = hasznalatiFeltetelekJson as LegalPageContent
+function loadValidatedContent<T>(fileKey: string, value: unknown): T {
+  const result = validateContent(fileKey, value)
+  if (!result.ok) {
+    throw new Error(`Érvénytelen content JSON (${fileKey}): ${result.errors.join('; ')}`)
+  }
+  return value as T
+}
+
+// Runtime validation prevents malformed JSON from silently reaching the UI.
+const common = loadValidatedContent<CommonContent>('common', commonJson)
+const home = loadValidatedContent<HomePageContent>('home', homeJson)
+const about = loadValidatedContent<AboutPageContent>('about', aboutJson)
+const services = loadValidatedContent<ServicesPageContent>('services', servicesJson)
+const contact = loadValidatedContent<ContactPageContent>('contact', contactJson)
+const adatvedelem = loadValidatedContent<LegalPageContent>('adatvedelem', adatvedelemJson)
+const hasznalatiFeltetelek = loadValidatedContent<LegalPageContent>('hasznalatiFeltetelek', hasznalatiFeltetelekJson)
 
 // Combined content object
 export const content: SiteContent = {

proto/src/content/pages/about.json

@@ -1,55 +1,49 @@
 {
   "meta": {
-    "0": {
-      "$1escription": "Ismerje meg a mozdIT Bt. történetét, küldetését és értékeit. Több mint 20 éve nyújtunk megbízható IT szolgáltatásokat."
-    },
     "title": "Rólunk",
     "description": "Ismerje meg a mozdIT Bt. történetét, küldetését és értékeit. Több mint 20 éve nyújtunk megbízható IT szolgáltatásokat.",
     "ogDescription": "Ismerje meg a mozdIT Bt. történetét, küldetését és értékeit."
   },
   "hero": {
     "title": "Rólunk",
-    "subtitle": "Több mint 20 éve biztosítunk megbízható IT infrastruktúrát."
+    "subtitle": "Több mint 20 éve biztosítunk megbízható IT infrastruktúrát és személyes ügyfélszolgálatot"
   },
   "story": {
     "title": "Történetünk",
-    "paragraphs": [],
-    "paragraphs[0]": "Kezdetben néhány ügyfél weboldalának üzemeltetésével indultunk, ma pedig számos domain és email fiók működését biztosítjuk. Növekedésünk során mindig szem előtt tartottuk az alapelveinket: megbízhatóság, személyes kapcsolat és műszaki kiválóság.",
-    "paragraphs[1]": "Ez egy kis cég, egy dedikált szerverünk van, és ezen szolgáltatunk webtárhelyet, domain-fenntartást és e-mail szolgáltatásokat kis- és középvállalkozásoknak, illetve magánszemélyeknek.",
-    "paragraphs[2]": "Kis csapat, nagy elköteleződés. Saját dedikált infrastruktúránkon garantáljuk az adatbiztonságot és a folyamatos rendelkezésre állást. Nálunk nincs technoblabla: személyes ügyfélszolgálat, emberi lépték és mindig elérhető válaszok várják."
+    "paragraphs": [
+      "Kezdetben néhány ügyfél weboldalának üzemeltetésével indultunk, ma pedig számos domain és email fiók működését biztosítjuk. Növekedésünk során mindig szem előtt tartottuk az alapelveinket: megbízhatóság, személyes kapcsolat és műszaki kiválóság.",
+      "Ez egy kis cég, egy dedikált szerverünk van, és ezen szolgáltatunk webtárhelyet, domain-fenntartást és e-mail szolgáltatásokat kis- és középvállalkozásoknak, illetve magánszemélyeknek.",
+      "Kis csapat, nagy elköteleződés. Saját dedikált infrastruktúránkon garantáljuk az adatbiztonságot és a folyamatos rendelkezésre állást. Nálunk nincs technoblabla: személyes ügyfélszolgálat, emberi lépték és mindig elérhető válaszok várják."
+    ]
   },
   "mission": {
     "title": "Küldetésünk és értékeink",
     "subtitle": "Minden nap azért dolgozunk, hogy ügyfeleink digitális jelenléte biztonságos, stabil és hatékony legyen.",
-    "values": [],
-    "values[0]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "99.9% uptime és 24/7 monitoring biztosítja, hogy szolgáltatásaink mindig elérhetők legyenek."
+    "values": [
+      {
+        "title": "Megbízhatóság",
+        "description": "99.9% uptime és 24/7 monitoring biztosítja, hogy szolgáltatásaink mindig elérhetők legyenek.",
+        "icon": "🛡️"
       },
-      "title": "Megbízhatóság",
-      "icon": "🛡️"
-    },
-    "values[1]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Minden ügyfél számít számunkra. Személyre szabott megoldásokat kínálunk."
+      {
+        "title": "Személyes kapcsolat",
+        "description": "Minden ügyfél számít számunkra. Személyre szabott megoldásokat kínálunk.",
+        "icon": "👥"
       },
-      "title": "Személyes kapcsolat",
-      "icon": "👥"
-    },
-    "values[2]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Korszerű technológiák és bevált gyakorlatok alkalmazásával biztosítjuk a legmagasabb színvonalú szolgáltatást."
-      },
-      "title": "Műszaki kiválóság",
-      "icon": "⚡"
-    }
+      {
+        "title": "Műszaki kiválóság",
+        "description": "Korszerű technológiák és bevált gyakorlatok alkalmazásával biztosítjuk a legmagasabb színvonalú szolgáltatást.",
+        "icon": "⚡"
+      }
+    ]
   },
   "team": {
     "title": "Szakértő csapat",
     "subtitle": "Tapasztalt IT szakemberek, akik elkötelezetten és megbízhatóan dolgoznak az ügyfeleink sikeréért.",
-    "paragraphs": [],
-    "paragraphs[0]": "Csapatunk tagjai több mint 20 éves tapasztalattal rendelkeznek a maguk területén, és folyamatosan követik a technológiai újdonságokat.",
-    "paragraphs[1]": "Hiszünk abban, hogy a jó kommunikáció és a műszaki tudás együtt teremti meg a tökéletes ügyfélélményt."
+    "paragraphs": [
+      "Csapatunk tagjai több mint 20 éves tapasztalattal rendelkeznek a maguk területén, és folyamatosan követik a technológiai újdonságokat.",
+      "Hiszünk abban, hogy a jó kommunikáció és a műszaki tudás együtt teremti meg a tökéletes ügyfélélményt."
+    ]
   },
   "cta": {
     "title": "Legyen Ön is elégedett ügyfelünk!",

proto/src/content/pages/adatvedelem.json

@@ -1,45 +1,31 @@
 {
   "title": "Adatvédelmi Tájékoztató",
   "lastUpdated": "2026. április 26.",
-  "sections": [],
-  "lastUp": {
-    "$1ate": {
-      "$1": "2026. április 26."
+  "sections": [
+    {
+      "id": "bevezetes",
+      "title": "1. Bevezetés",
+      "content": "A mozdIT Bt. (székhely: Szigetszentmiklós, Magyarország; e-mail: info@mozdit.hu) mint adatkezelő elkötelezett a felhasználók személyes adatainak védelme iránt. Jelen tájékoztató célja, hogy az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR) előírásainak megfelelően átlátható módon bemutassa cégünk adatkezelési gyakorlatát."
+    },
+    {
+      "id": "adatkezeles-celja",
+      "title": "2. Milyen adatokat kezelünk, mi a céljuk és a jogalapjuk?",
+      "content": "A szolgáltatásaink nyújtása során az alábbi adatokat kezeljük:\n\n• **Kapcsolatfelvétel és űrlapok:** Név, e-mail cím, telefonszám, a beküldött üzenet tartalma. (Cél: ügyfélkapcsolat, árajánlatadás. Jogalap: hozzájárulás és szerződést megelőző lépések.)\n• **Ügyfél-nyilvántartás és számlázás:** Számlázási név és cím, adószám, kapcsolattartó adatai. (Cél: szolgáltatás biztosítása, számlázás. Jogalap: jogi kötelezettség, szerződés teljesítése.)\n• **Webtárhely és e-mail szolgáltatás:** Technikai naplófájlok (IP címek, belépési időpontok), e-mail forgalmi adatok szűrése (spam, vírusok). (Cél: IT biztonság fenntartása, szolgáltatás biztosítása. Jogalap: szerződés teljesítése, jogos érdek.)\n• **Domain-regisztráció:** Tulajdonosi és kapcsolattartói adatok. (Cél: domain delegáció ügyintézése a regisztrátorok felé. Jogalap: szerződés teljesítése.)\n• **Sütik (Cookies):** Weboldalunk a megfelelő technikai működés érdekében alapvető (munkamenet) sütiket használ. Harmadik fél analitikai kódjait (pl. Meta pixel) jelenleg nem használjuk az alapvető nyomkövetéshez."
+    },
+    {
+      "id": "adattovabbitas",
+      "title": "3. Adattovábbítás és adatfeldolgozók",
+      "content": "A személyes adatokat bizalmasan kezeljük, és alapvetően a mozdIT Bt. saját, dedikált infrastruktúráján tároljuk. Harmadik félnek csak jogszabályi kötelezettség alapján (pl. NAV részére könyvelési okokból), illetve a domain-regisztrációs szolgáltatások keretében továbbítunk adatokat az illetékes regisztrátorok (pl. ISZT) felé."
+    },
+    {
+      "id": "adatmegorzes",
+      "title": "4. Az adatkezelés időtartama",
+      "content": "A számviteli bizonylatokat a Számviteli törvény értelmében 8 évig megőrizzük. A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott, de szerződéssel nem végződő adatokat az ügy lezárását követő 1 év elteltével töröljük. A webszerverek technikai naplófájljait (logokat) a biztonsági és üzemeltetési feladatok ellátása céljából legfeljebb 30 napig őrizzük meg."
+    },
+    {
+      "id": "jogok",
+      "title": "5. Az érintettek jogai",
+      "content": "Az érintettek bármikor tájékoztatást kérhetnek adataik kezeléséről, kérhetik azok helyesbítését, törlését (a kötelező adatkezelések kivételével) vagy zárolását. Kérésüket az info@mozdit.hu e-mail címre küldhetik el, amire indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Jogosulatlan adatkezelés esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) lehet fordulni panasszal."
     }
-  },
-  "sections[0]": {
-    "i": {
-      "$1": "bevezetes"
-    },
-    "title": "1. Bevezetés",
-    "content": "A mozdIT Bt. (székhely: Szigetszentmiklós, Magyarország; e-mail: info@mozdit.hu) mint adatkezelő elkötelezett a felhasználók személyes adatainak védelme iránt. Jelen tájékoztató célja, hogy az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR) előírásainak megfelelően átlátható módon bemutassa cégünk adatkezelési gyakorlatát."
-  },
-  "sections[1]": {
-    "i": {
-      "$1": "adatkezeles-celja"
-    },
-    "title": "2. Milyen adatokat kezelünk, mi a céljuk és a jogalapjuk?",
-    "content": "A szolgáltatásaink nyújtása során az alábbi adatokat kezeljük:\n\n• **Kapcsolatfelvétel és űrlapok:** Név, e-mail cím, telefonszám, a beküldött üzenet tartalma. (Cél: ügyfélkapcsolat, árajánlatadás. Jogalap: hozzájárulás és szerződést megelőző lépések.)\n• **Ügyfél-nyilvántartás és számlázás:** Számlázási név és cím, adószám, kapcsolattartó adatai. (Cél: szolgáltatás biztosítása, számlázás. Jogalap: jogi kötelezettség, szerződés teljesítése.)\n• **Webtárhely és e-mail szolgáltatás:** Technikai naplófájlok (IP címek, belépési időpontok), e-mail forgalmi adatok szűrése (spam, vírusok). (Cél: IT biztonság fenntartása, szolgáltatás biztosítása. Jogalap: szerződés teljesítése, jogos érdek.)\n• **Domain-regisztráció:** Tulajdonosi és kapcsolattartói adatok. (Cél: domain delegáció ügyintézése a regisztrátorok felé. Jogalap: szerződés teljesítése.)\n• **Sütik (Cookies):** Weboldalunk a megfelelő technikai működés érdekében alapvető (munkamenet) sütiket használ. Harmadik fél analitikai kódjait (pl. Meta pixel) jelenleg nem használjuk az alapvető nyomkövetéshez."
-  },
-  "sections[2]": {
-    "i": {
-      "$1": "adattovabbitas"
-    },
-    "title": "3. Adattovábbítás és adatfeldolgozók",
-    "content": "A személyes adatokat bizalmasan kezeljük, és alapvetően a mozdIT Bt. saját, dedikált infrastruktúráján tároljuk. Harmadik félnek csak jogszabályi kötelezettség alapján (pl. NAV részére könyvelési okokból), illetve a domain-regisztrációs szolgáltatások keretében továbbítunk adatokat az illetékes regisztrátorok (pl. ISZT) felé."
-  },
-  "sections[3]": {
-    "i": {
-      "$1": "adatmegorzes"
-    },
-    "title": "4. Az adatkezelés időtartama",
-    "content": "A számviteli bizonylatokat a Számviteli törvény értelmében 8 évig megőrizzük. A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott, de szerződéssel nem végződő adatokat az ügy lezárását követő 1 év elteltével töröljük. A webszerverek technikai naplófájljait (logokat) a biztonsági és üzemeltetési feladatok ellátása céljából legfeljebb 30 napig őrizzük meg."
-  },
-  "sections[4]": {
-    "i": {
-      "$1": "jogok"
-    },
-    "title": "5. Az érintettek jogai",
-    "content": "Az érintettek bármikor tájékoztatást kérhetnek adataik kezeléséről, kérhetik azok helyesbítését, törlését (a kötelező adatkezelések kivételével) vagy zárolását. Kérésüket az info@mozdit.hu e-mail címre küldhetik el, amire indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Jogosulatlan adatkezelés esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) lehet fordulni panasszal."
-  }
+  ]
 }

proto/src/content/pages/hasznalati-feltetelek.json

@@ -1,45 +1,31 @@
 {
   "title": "Használati Feltételek (ÁSZF)",
   "lastUpdated": "2026. április 26.",
-  "sections": [],
-  "lastUp": {
-    "$1ate": {
-      "$1": "2026. április 26."
+  "sections": [
+    {
+      "id": "bevezetes",
+      "title": "1. Általános rendelkezések",
+      "content": "Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a mozdIT Bt. (székhely: Szigetszentmiklós, Magyarország; e-mail: info@mozdit.hu) által nyújtott webtárhely, e-mail szolgáltatás és domain regisztráció szolgáltatásainak igénybevételére vonatkozó szabályokat tartalmazzák. A szolgáltatások megrendelésével és használatával az Ügyfél elfogadja jelen feltételeket."
+    },
+    {
+      "id": "szolgaltatasok",
+      "title": "2. Szolgáltatások leírása",
+      "content": "A mozdIT Bt. dedikált szerverein nyújt webtárhely, e-mail fiók és DNS szolgáltatásokat. A szolgáltatások garantált rendelkezésre állása 99,9% éves szinten. A szolgáltató automatikus biztonsági mentéseket végez, de javasolja az Ügyfél számára is az adatai rendszeres mentését."
+    },
+    {
+      "id": "ugyfel-kotelezettsegei",
+      "title": "3. Az Ügyfél kötelezettségei",
+      "content": "Az Ügyfél köteles a szolgáltatásokat rendeltetésszerűen használni. Szigorúan tilos a tárhelyen és e-mail fiókokban illegális, szerzői jogot sértő tartalmak elhelyezése, valamint spam (kéretlen reklámlevél) tömeges küldése. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy jogsértés vagy hálózatot veszélyeztető tevékenység (pl. DDoS forrás) észlelése esetén a szolgáltatást előzetes értesítés nélkül azonnal szüneteltesse vagy megszüntesse."
+    },
+    {
+      "id": "dijazas",
+      "title": "4. Díjazás és fizetési feltételek",
+      "content": "A szolgáltatások díjai a felek által megkötött egyedi megállapodás vagy elfogadott árajánlat alapján fizetendők. A számlázás elektronikus úton történik. A fizetési határidő elmulasztása esetén a Szolgáltató jogosult a szolgáltatás szüneteltetésére, melyről az Ügyfelet előzetesen e-mailben értesíti."
+    },
+    {
+      "id": "felelosseg",
+      "title": "5. Felelősségkorlátozás",
+      "content": "A Szolgáltató mindent megtesz az adatok biztonsága és a folyamatos üzemeltetés érdekében, ugyanakkor nem vállal felelősséget a vis maior, illetve a harmadik felek által okozott (pl. hálózati) kimaradások miatti esetleges adatvesztésért vagy elmaradt haszonért."
     }
-  },
-  "sections[0]": {
-    "i": {
-      "$1": "bevezetes"
-    },
-    "title": "1. Általános rendelkezések",
-    "content": "Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a mozdIT Bt. (székhely: Szigetszentmiklós, Magyarország; e-mail: info@mozdit.hu) által nyújtott webtárhely, e-mail szolgáltatás és domain regisztráció szolgáltatásainak igénybevételére vonatkozó szabályokat tartalmazzák. A szolgáltatások megrendelésével és használatával az Ügyfél elfogadja jelen feltételeket."
-  },
-  "sections[1]": {
-    "i": {
-      "$1": "szolgaltatasok"
-    },
-    "title": "2. Szolgáltatások leírása",
-    "content": "A mozdIT Bt. dedikált szerverein nyújt webtárhely, e-mail fiók és DNS szolgáltatásokat. A szolgáltatások garantált rendelkezésre állása 99,9% éves szinten. A szolgáltató automatikus biztonsági mentéseket végez, de javasolja az Ügyfél számára is az adatai rendszeres mentését."
-  },
-  "sections[2]": {
-    "i": {
-      "$1": "ugyfel-kotelezettsegei"
-    },
-    "title": "3. Az Ügyfél kötelezettségei",
-    "content": "Az Ügyfél köteles a szolgáltatásokat rendeltetésszerűen használni. Szigorúan tilos a tárhelyen és e-mail fiókokban illegális, szerzői jogot sértő tartalmak elhelyezése, valamint spam (kéretlen reklámlevél) tömeges küldése. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy jogsértés vagy hálózatot veszélyeztető tevékenység (pl. DDoS forrás) észlelése esetén a szolgáltatást előzetes értesítés nélkül azonnal szüneteltesse vagy megszüntesse."
-  },
-  "sections[3]": {
-    "i": {
-      "$1": "dijazas"
-    },
-    "title": "4. Díjazás és fizetési feltételek",
-    "content": "A szolgáltatások díjai a felek által megkötött egyedi megállapodás vagy elfogadott árajánlat alapján fizetendők. A számlázás elektronikus úton történik. A fizetési határidő elmulasztása esetén a Szolgáltató jogosult a szolgáltatás szüneteltetésére, melyről az Ügyfelet előzetesen e-mailben értesíti."
-  },
-  "sections[4]": {
-    "i": {
-      "$1": "felelosseg"
-    },
-    "title": "5. Felelősségkorlátozás",
-    "content": "A Szolgáltató mindent megtesz az adatok biztonsága és a folyamatos üzemeltetés érdekében, ugyanakkor nem vállal felelősséget a vis maior, illetve a harmadik felek által okozott (pl. hálózati) kimaradások miatti esetleges adatvesztésért vagy elmaradt haszonért."
-  }
+  ]
 }

proto/src/content/pages/home.json

@@ -1,119 +1,99 @@
 {
   "hero": {
-    "0": {
-      "$1escription": "A mozdIT Bt. célja, hogy megbízható, támogató szolgáltatásokkal segítse ügyfeleit a digitális térben való sikerben."
-    },
-    "title": "Web és e-mail – testreszabott szolgáltatásokkal",
+    "title": "Megbízható web‑ és email‑szolgáltatás személyre szabott támogatással",
     "subtitle": "Kis ügyfélkör, nagy figyelem: stabil tárhely, üzembiztos levelezés és DNS adminisztráció — gyors reakcióval.",
     "description": "A mozdIT Bt. célja, hogy megbízható, támogató szolgáltatásokkal segítse ügyfeleit a digitális térben való sikerben.",
-    "trustBullets": [],
+    "trustBullets": [
+      "Saját dedikált infrastruktúra",
+      "Webtárhely, domain, e-mail egy helyen",
+      "Kifejezetten kisvállalkozásokra szabva"
+    ],
     "cta": {
       "primary": {
         "text": "Beszéljük át, mire van szüksége",
         "href": "/kapcsolat",
-        "external": "false"
+        "external": false
       },
       "secondary": {
         "text": "Webmail Ugrás",
         "href": "https://mail.mozdit.hu",
         "external": true
-      },
-      "secon": {
-        "$1ary": {
-          "text": "mozdIT Webmail",
-          "href": "https://mail.mozdit.hu",
-          "external": "true"
-        }
       }
-    },
-    "trustBullets[0]": "Saját dedikált infrastruktúra",
-    "trustBullets[1]": "Webtárhely, domain, e-mail egy helyen",
-    "trustBullets[2]": "Kisvállalkozásokra szabva"
+    }
   },
   "about": {
     "title": "Miért érdemes minket választani?",
-    "usps": [],
-    "usps[0]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Nincs technoblabla. Átlátható és könnyen használható rendszereket biztosítunk, hogy Ön a saját üzletére fókuszálhasson."
+    "usps": [
+      {
+        "id": "egyszeru",
+        "title": "Egyszerűen kezelhető szolgáltatások",
+        "description": "Nincs technoblabla. Átlátható és könnyen használható rendszereket biztosítunk, hogy Ön a saját üzletére fókuszálhasson.",
+        "icon": "🎯"
       },
-      "i": {
-        "$1": "egyszeru"
+      {
+        "id": "nemtomeg",
+        "title": "Nem tömegszolgáltatás",
+        "description": "Egyedi figyelem és rugalmas, személyre szabott csomagok, amelyek tökéletesen igazodnak a vállalkozása igényeihez.",
+        "icon": "👤"
       },
-      "title": "Egyszerűen kezelhető szolgáltatások",
-      "icon": "🎯"
-    },
-    "usps[1]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Egyedi figyelem és rugalmas, személyre szabott csomagok, amelyek tökéletesen igazodnak a vállalkozása igényeihez."
+      {
+        "id": "egykezben",
+        "title": "Minden egy kézben",
+        "description": "Domain, webtárhely és üzleti e-mail szolgáltatások zökkenőmentes kezelése, mindent egyetlen megbízható helyről.",
+        "icon": "🧩"
       },
-      "i": {
-        "$1": "nemtomeg"
-      },
-      "title": "Nem tömegszolgáltatás",
-      "icon": "👤"
-    },
-    "usps[2]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Domain, webtárhely és üzleti e-mail szolgáltatások zökkenőmentes kezelése, mindent egyetlen megbízható helyről."
-      },
-      "i": {
-        "$1": "egykezben"
-      },
-      "title": "Minden egy kézben",
-      "icon": "🧩"
-    },
-    "usps[3]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "TLS/SSL védelemmel, modern biztonsági protokollokkal és gyors (SSD) kiszolgálással biztosítjuk a maximális teljesítményt."
-      },
-      "i": {
-        "$1": "modern_tech"
-      },
-      "title": "Modern és Biztonságos",
-      "icon": "🚀"
-    }
+      {
+        "id": "modern_tech",
+        "title": "Modern és Biztonságos",
+        "description": "TLS/SSL védelemmel, modern biztonsági protokollokkal és gyors (SSD) kiszolgálással biztosítjuk a maximális teljesítményt.",
+        "icon": "🚀"
+      }
+    ]
   },
   "services": {
     "title": "Szolgáltatásaink",
     "subtitle": "Komplex megoldásokat kínálunk, amelyek tökéletesen igazodnak a vállalkozás igényeihez.",
-    "items": [],
-    "items[0]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Stabil és gyors tárhely szolgáltatás saját infrastruktúrán, biztonsági mentésekkel és magas rendelkezésre állással."
+    "items": [
+      {
+        "id": "hosting",
+        "title": "Webtárhely (Hosting)",
+        "description": "Stabil és gyors tárhely szolgáltatás saját infrastruktúrán, biztonsági mentésekkel és magas rendelkezésre állással.",
+        "icon": "🔥",
+        "features": [
+          "99.9% uptime garancia",
+          "SSD alapú gyors kiszolgálás",
+          "24/7 rendszeres monitoring",
+          "Automatikus backup rendszer"
+        ],
+        "ctaText": "További információk"
       },
-      "i": {
-        "$1": "hosting"
+      {
+        "id": "email",
+        "title": "E-mail szolgáltatás",
+        "description": "Üzleti, saját domain alapú levelezés magas szintű spamszűréssel, bárhonnan elérhető webmail felülettel.",
+        "icon": "📧",
+        "features": [
+          "Saját domain alapú e-mail címek",
+          "Biztonságos webmail és IMAP/POP3",
+          "Erős spam- és vírusvédelem",
+          "Nagy tárterület"
+        ],
+        "ctaText": "További információk"
       },
-      "title": "Webtárhely (Hosting)",
-      "icon": "🔥",
-      "features": "99.9% uptime garancia,SSD alapú gyors kiszolgálás,24/7 rendszeres monitoring,Automatikus backup rendszer",
-      "ctaText": "További információk"
-    },
-    "items[1]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Üzleti, saját domain alapú levelezés magas szintű spamszűréssel, bárhonnan elérhető webmail felülettel."
-      },
-      "i": {
-        "$1": "email"
-      },
-      "title": "E-mail szolgáltatás",
-      "icon": "📧",
-      "features": "Saját domain alapú e-mail címek,Biztonságos webmail és IMAP/POP3,Erős spam- és vírusvédelem,Nagy tárterület",
-      "ctaText": "További információk"
-    },
-    "items[2]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Teljes körű domain regisztráció, kezelés és biztonságos névszerver (DNS) adminisztráció."
-      },
-      "i": {
-        "$1": "domain"
-      },
-      "title": "Domain és DNS",
-      "icon": "🌐",
-      "features": "Magyar és nemzetközi domainek,Biztonságos DNS kezelés,Email routing (SPF, DKIM, DMARC),Gyors ügyintézés",
-      "ctaText": "További információk"
-    }
+      {
+        "id": "domain",
+        "title": "Domain és DNS",
+        "description": "Teljes körű domain regisztráció, kezelés és biztonságos névszerver (DNS) adminisztráció.",
+        "icon": "🌐",
+        "features": [
+          "Magyar és nemzetközi domainek",
+          "Biztonságos DNS kezelés",
+          "Email routing (SPF, DKIM, DMARC)",
+          "Gyors ügyintézés"
+        ],
+        "ctaText": "További információk"
+      }
+    ]
   },
   "cta": {
     "title": "Kérjen személyre szabott ajánlatot",

proto/src/content/pages/services.json

@@ -1,41 +1,8 @@
 {
-  "0": {
-    "$1etails": {
-      "title": "Részletes szolgáltatásleírás",
-      "subtitle": "Minden szolgáltatásunk mögött évtizedes tapasztalat és modern technológia áll",
-      "services[0]": {
-        "0": {
-          "$1escription": "Weboldalak biztonságos és gyors üzemeltetése SSD tárolással, automatikus biztonsági mentéssel és 24/7 monitoringgal. Támogatjuk a PHP, Python, Node.js technológiákat és MySQL/PostgreSQL adatbázisokat."
-        },
-        "icon": "🌐",
-        "title": "Web Hosting részletesen",
-        "specs": "[object Object]"
-      },
-      "services[1]": {
-        "0": {
-          "$1escription": "Professzionális email fiókok saját domain névvel, spam szűréssel és vírusvédelemmel. Webmail felület és IMAP/POP3/SMTP támogatás minden népszerű email klienssel."
-        },
-        "icon": "✉️",
-        "title": "Email szolgáltatás részletesen",
-        "specs": "[object Object]"
-      },
-      "services[2]": {
-        "0": {
-          "$1escription": "Teljes DNS kezelés domain regisztrációval, átvitellel és professzionális beállításokkal. Gyors propagáció és megbízható névszerverek világszerte."
-        },
-        "icon": "⚙️",
-        "title": "DNS adminisztráció részletesen",
-        "specs": "[object Object]"
-      }
-    }
-  },
   "meta": {
-    "0": {
-      "$1escription": "Webhosting, email szolgáltatás és DNS adminisztráció. Ismerje meg részletes szolgáltatásainkat."
-    },
     "title": "Szolgáltatások",
     "description": "Webhosting, email szolgáltatás és DNS adminisztráció professzionális szinten. Ismerje meg részletes szolgáltatásainkat.",
-    "ogDescription": "Webhosting, email szolgáltatás és DNS adminisztráció."
+    "ogDescription": "Webhosting, email szolgáltatás és DNS adminisztráció professzionális szinten."
   },
   "hero": {
     "title": "Szolgáltatásaink",
@@ -44,41 +11,84 @@
   "details": {
     "title": "Részletes szolgáltatásleírás",
     "subtitle": "Minden szolgáltatásunk mögött évtizedes tapasztalat és modern technológia áll",
-    "services": []
+    "services": [
+      {
+        "icon": "🌐",
+        "title": "Web Hosting részletesen",
+        "description": "Weboldalak biztonságos és gyors üzemeltetése SSD tárolással, automatikus biztonsági mentéssel és 24/7 monitoringgal. Támogatjuk a PHP, Python, Node.js technológiákat és MySQL/PostgreSQL adatbázisokat.",
+        "specs": {
+          "title": "Technikai specifikációk:",
+          "items": [
+            "SSD tárhely 10GB-tól 500GB-ig",
+            "Havi adatforgalom: korlátlan",
+            "SSL tanúsítványok (Let's Encrypt vagy prémium)",
+            "CDN integráció a gyorsabb betöltésért",
+            "Automatikus napi biztonsági mentés",
+            "cPanel vagy egyedi admin felület"
+          ]
+        }
+      },
+      {
+        "icon": "✉️",
+        "title": "Email szolgáltatás részletesen",
+        "description": "Professzionális email fiókok saját domain névvel, spam szűréssel és vírusvédelemmel. Webmail felület és IMAP/POP3/SMTP támogatás minden népszerű email klienssel.",
+        "specs": {
+          "title": "Email funkciók:",
+          "items": [
+            "Korlátlan email fiókok létrehozása",
+            "5GB-50GB tárhelyet fiókként",
+            "Webmail hozzáférés (Roundcube/SOGo)",
+            "Mobilalkalmazás szinkronizáció",
+            "Spam és vírusszűrés",
+            "Email továbbítás és automatikus válaszok",
+            "Backup és archiválás"
+          ]
+        }
+      },
+      {
+        "icon": "⚙️",
+        "title": "DNS adminisztráció részletesen",
+        "description": "Teljes DNS kezelés domain regisztrációval, átvitellel és professzionális beállításokkal. Gyors propagáció és megbízható névszerverek világszerte.",
+        "specs": {
+          "title": "DNS szolgáltatások:",
+          "items": [
+            "Domain regisztráció (.hu, .com, .eu, stb.)",
+            "Domain átvitel más szolgáltatótól",
+            "DNS rekord kezelés (A, CNAME, MX, TXT)",
+            "Subdomain beállítások",
+            "Redirect és forwarding szolgáltatások",
+            "DNSSEC támogatás",
+            "API hozzáférés fejlesztőknek"
+          ]
+        }
+      }
+    ]
   },
   "support": {
     "title": "Műszaki támogatás",
     "subtitle": "Minden szolgáltatásunkhoz teljes körű műszaki támogatást biztosítunk",
-    "channels": [],
-    "channels[0]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "24 órán belüli válasz"
+    "channels": [
+      {
+        "icon": "✉️",
+        "title": "Email támogatás",
+        "description": "24 órán belüli válasz"
       },
-      "icon": "✉️",
-      "title": "Email támogatás"
-    },
-    "channels[1]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Munkaidőben elérhető"
+      {
+        "icon": "📞",
+        "title": "Telefonos segítség",
+        "description": "Munkaidőben elérhető"
       },
-      "icon": "📞",
-      "title": "Telefonos segítség"
-    },
-    "channels[2]": {
-      "0": {
-        "$1escription": "Azonnali beavatkozás"
-      },
-      "icon": "🚨",
-      "title": "Sürgős esetek"
-    }
+      {
+        "icon": "🚨",
+        "title": "Sürgős esetek",
+        "description": "Azonnali beavatkozás"
+      }
+    ]
   },
   "cta": {
     "title": "Kezdjük el a közös munkát!",
     "subtitle": "Vegye fel velünk a kapcsolatot ingyenes konzultációért és egyedi ajánlatért.",
     "primaryButton": "Kapcsolatfelvétel",
-    "secondaryButton": "Webmail belépés",
-    "secon": {
-      "$1aryButton": "Webmail belépés"
-    }
+    "secondaryButton": "Webmail belépés"
   }
 }

proto/src/content/schema.js

@@ -0,0 +1,102 @@
+// Shared runtime schema for the content JSON files.
+// Kept dependency-free so it can run in both Next.js and content-editor.js.
+const string = { type: 'string' };
+const boolean = { type: 'boolean' };
+const array = items => ({ type: 'array', items });
+const object = properties => ({ type: 'object', properties, required: Object.keys(properties), additionalProperties: false });
+
+const ctaLink = object({ text: string, href: string, external: boolean });
+const iconText = object({ icon: string, title: string, description: string });
+const legal = object({ id: string, title: string, content: string });
+
+const schemas = {
+  common: object({
+    buttons: object({ contact: string, learnMore: string, webmail: string, sendMessage: string }),
+    labels: object({ required: string, features: string }),
+    validation: object({ required: string, invalidEmail: string, minLength: string }),
+  }),
+  home: object({
+    hero: object({ title: string, subtitle: string, description: string, trustBullets: array(string), cta: object({ primary: ctaLink, secondary: ctaLink }) }),
+    about: object({ title: string, usps: array(object({ id: string, title: string, description: string, icon: string })) }),
+    services: object({ title: string, subtitle: string, items: array(object({ id: string, title: string, description: string, icon: string, features: array(string), ctaText: string })) }),
+    cta: object({ title: string, subtitle: string, button: string }),
+    serviceFeatures: object({ title: string }),
+  }),
+  about: object({
+    meta: object({ title: string, description: string, ogDescription: string }),
+    hero: object({ title: string, subtitle: string }),
+    story: object({ title: string, paragraphs: array(string) }),
+    mission: object({ title: string, subtitle: string, values: array(iconText) }),
+    team: object({ title: string, subtitle: string, paragraphs: array(string) }),
+    cta: object({ title: string, subtitle: string, button: string }),
+  }),
+  services: object({
+    meta: object({ title: string, description: string, ogDescription: string }),
+    hero: object({ title: string, subtitle: string }),
+    details: object({ title: string, subtitle: string, services: array(object({ icon: string, title: string, description: string, specs: object({ title: string, items: array(string) }) })) }),
+    support: object({ title: string, subtitle: string, channels: array(iconText) }),
+    cta: object({ title: string, subtitle: string, primaryButton: string, secondaryButton: string }),
+  }),
+  contact: object({
+    meta: object({ title: string, description: string }),
+    hero: object({ title: string, subtitle: string }),
+    form: object({
+      title: string, successMessage: string, errorMessage: string,
+      fields: object({
+        name: object({ label: string, placeholder: string, error: string }),
+        email: object({ label: string, placeholder: string, errorRequired: string, errorInvalid: string }),
+        subject: object({ label: string, placeholder: string, error: string }),
+        message: object({ label: string, placeholder: string, errorRequired: string, errorMinLength: string }),
+        gdpr: object({ label: string, error: string }),
+      }),
+      submitButton: string, submittingButton: string,
+    }),
+    info: object({
+      title: string,
+      email: object({ title: string, responseTime: string }),
+      company: object({ title: string }),
+      webmail: object({ title: string, linkText: string, subtitle: string }),
+    }),
+    faq: object({ title: string, items: array(object({ question: string, answer: string })) }),
+  }),
+  adatvedelem: object({ title: string, lastUpdated: string, sections: array(legal) }),
+  hasznalatiFeltetelek: object({ title: string, lastUpdated: string, sections: array(legal) }),
+};
+
+function validateNode(value, schema, path, errors) {
+  if (schema.type === 'string' || schema.type === 'boolean') {
+    if (typeof value !== schema.type) errors.push(`${path}: ${schema.type} érték szükséges`);
+    return;
+  }
+  if (schema.type === 'array') {
+    if (!Array.isArray(value)) {
+      errors.push(`${path}: tömb szükséges`);
+      return;
+    }
+    value.forEach((item, index) => validateNode(item, schema.items, `${path}[${index}]`, errors));
+    return;
+  }
+  if (!value || typeof value !== 'object' || Array.isArray(value)) {
+    errors.push(`${path}: objektum szükséges`);
+    return;
+  }
+  for (const key of schema.required) {
+    if (!(key in value)) errors.push(`${path}.${key}: kötelező mező hiányzik`);
+  }
+  for (const key of Object.keys(value)) {
+    if (!(key in schema.properties)) errors.push(`${path}.${key}: nem engedélyezett mező`);
+  }
+  for (const [key, child] of Object.entries(schema.properties)) {
+    if (key in value) validateNode(value[key], child, `${path}.${key}`, errors);
+  }
+}
+
+function validateContent(fileKey, data) {
+  const schema = schemas[fileKey];
+  if (!schema) return { ok: false, errors: [`Ismeretlen content fájl: ${fileKey}`] };
+  const errors = [];
+  validateNode(data, schema, '$', errors);
+  return { ok: errors.length === 0, errors };
+}
+
+module.exports = { schemas, validateContent };

proto/src/content/types.ts

@@ -28,6 +28,32 @@ export interface TechSpec {
 
 // Page-specific content types
 export interface HomePageContent {
+  hero: {
+    title: string
+    subtitle: string
+    description: string
+    trustBullets: string[]
+    cta: {
+      primary: CTAContent
+      secondary: CTAContent
+    }
+  }
+  about: {
+    title: string
+    usps: Array<IconTextItem & { id: string }>
+  }
+  services: {
+    title: string
+    subtitle: string
+    items: Array<{
+      id: string
+      title: string
+      description: string
+      icon: string
+      features: string[]
+      ctaText: string
+    }>
+  }
   cta: {
     title: string
     subtitle: string
@@ -188,4 +214,3 @@ export interface SiteContent {
     hasznalatiFeltetelek: LegalPageContent
   }
 }
-

proto/src/lib/mongodb.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { MongoClient, Db } from 'mongodb'
+import { MongoClient, Db, Collection, Document } from 'mongodb'
 
 if (!process.env.MONGODB_URI) {
   throw new Error('Please add MONGODB_URI to your environment variables')
@@ -37,9 +37,9 @@ export async function getDb(): Promise<Db> {
   return client.db(process.env.MONGODB_DB || 'mozdit')
 }
 
-export async function getCollection(collectionName: string) {
+export async function getCollection<T extends Document = Document>(collectionName: string): Promise<Collection<T>> {
   const db = await getDb()
-  return db.collection(collectionName)
+  return db.collection<T>(collectionName)
 }
 
 // Health check for MongoDB connection
@@ -52,4 +52,4 @@ export async function checkMongoConnection(): Promise<boolean> {
     console.error('MongoDB connection check failed:', error)
     return false
   }
-}
+}