chore: change docker mapped ports to prevent conflicts with local development

docker-compose.prod.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ services:
       target: runner  # Use runner stage for production (smaller size, no dev dependencies)
     container_name: mozdit-app-prod
     ports:
-      - "3000:3000"
+      - "8080:3000" # Host port 8080 elkerüli a lokális npm dev (3000) összeakadást
     environment:
       - NODE_ENV=production
       # MONGODB and LOKI URLs should be updated to point to production services
@@ -35,7 +35,7 @@ services:
     image: mongo:7.0
     container_name: mozdit-mongodb-prod
     ports:
-      - "27017:27017" # Dokploy esetén érdemes lehet ezt bezárni és csak hálózaton belül kommunikálni
+      - "27018:27017" # Host port 27018 elkerüli az összeakadást a lokális Mongo-val
     environment:
       - MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME=${MONGO_ROOT_USER:-admin}
       - MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD=${MONGO_ROOT_PASSWORD:-password123}