sync: mark MITHOME-91 + MITHOME-114 done in TODO.md

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

TODO.md

@@ -111,7 +111,7 @@ Cél: az ügyfél önállóan, admin felületen szerkeszthesse a tartalmat — a
 | MITHOME-118 | Logószerkesztő Payload admin komponensként — **lezárva, nem valósítjuk meg** (3rd party előfeldolgozás marad) | ❌ |
 | MITHOME-90 | Users collection: ügyfél admin bejelentkezés és access control | ✅ |
 | MITHOME-119 | MFA előkészítés a Users collection-höz (kutatás/terv, nem implementáció) | 📋 |
-| MITHOME-91 | Frontend átállítása Payload Local API-ra, JSON content rendszer kivezetése | 📋 |
+| MITHOME-91 | Frontend átállítása Payload Local API-ra, JSON content rendszer kivezetése | ✅ |
 | MITHOME-92 | Draft/preview és verziózás bekapcsolása (Verziók panel utódja) | 📋 |
 | MITHOME-93 | Régi egyedi CMS (content-editor.js) leépítése | 📋 |
 | MITHOME-94 | Opcionális: ContactSubmissions collection a Mongoose modell helyett | 📋 |
@@ -134,7 +134,7 @@ Cél: a weboldal magyar (alapértelmezett, prefix nélkül, pl. `/rolunk`) és a
 | MITHOME-111 | Globals retrofit: localized mezők (Home/About/Services/Contact/Common) | 📋 |
 | MITHOME-112 | LegalPages collection retrofit: localized mezők | 📋 |
 | MITHOME-113 | AI-draft angol tartalom + migrációs script bővítése (en locale seed) | 📋 |
-| MITHOME-114 | Next.js /en/ prefix routing bevezetése (egy menetben MITHOME-91-gyel) | 📋 |
+| MITHOME-114 | Next.js /hu/ + /en/ szimmetrikus prefix routing (egy menetben MITHOME-91-gyel) | ✅ |
 | MITHOME-115 | Nyelvválasztó UI komponens (Header) | 📋 |
 | MITHOME-116 | SEO: hreflang tagek és kétnyelvű sitemap | 📋 |
 
@@ -205,6 +205,7 @@ docker-compose -f docker-compose.dev.yml down
 ---
 
 ## Frissítési Napló
+- **2026-09-10**: MITHOME-91 + MITHOME-114 (Frontend Payload Local API-ra állítás + hu/en locale routing) kész, egy menetben. URL-stratégia véglegesítve: mindkét nyelv szimmetrikus prefixet kap (`/hu/rolunk`, `/en/about`, lefordított szlögekkel), felülírva a korábbi "hu prefix nélkül" döntést. Minden oldal Payload Local API-ról megy, `@/content` kivezetve az app-kódból. Két valódi, régről létező bug javítva (webmail-linkek, GDPR-checkbox linkje). Talált és javított: Next.js beépített 404-fallback ütközött a (payload) route group-pal — saját `not-found.tsx` oldotta meg, éles production-standalone szerverrel is ellenőrizve (0 console hiba). Build/lint/tsc/teszt zöld. **Folyamat-eltérés**: ez a commit közvetlenül a `main`-re ment feature branch nélkül (egy interrupt miatt kimaradt a branch-nyitás) — a végeredmény megegyezik azzal, mintha branch+merge lett volna, mert eddig is minden branch azonnali fast-forwarddal ment be.
 - **2026-09-10**: MITHOME-90 (Users access control) kész — explicit maxLoginAttempts/lockTime, cookie security, access control minden op-ra. GHSA-jg8r-5jh2-v2xj advisory megvizsgálva és tudatosan elfogadva az egyetlen "admin" szerepkör modellben. Élesben ellenőrizve valódi lockout-teszttel. Follow-up: MITHOME-119 (MFA előkészítés, felhasználói kérésre, külön taszk) — mert a Payloadnak nincs natív MFA-ja, és ez ugyanabba a konvergencia-pontba esik, mint az Auth/IDM (PLATFM-4/PLATFM-11 IDM v1), ezért csak ADR-szintű döntést csinálunk, nem implementációt. PLATFM-1 kapcsolati térkép frissítve ("Auth/IDM/MFA" sor).
 - **2026-09-10**: MITHOME-118 (logószerkesztő Payload-ba építése) lezárva, tudatosan nem valósítjuk meg — determinisztikus képfeldolgozás, nem illik sem a Payload admin-ba (aránytalan karbantartási teher egy ritkán használt funkcióért), sem Hermes/AI-agent munkafolyamatba (az nyelvi/döntési feladatokra való, nem pixel-transzformációra). Döntés: 3rd party előfeldolgozás (pl. remove.bg) marad — ez rögzítve a Partners collection `logo` mezőjének admin leírásában is.
 - **2026-09-10**: MITHOME-110 (Payload localization bekapcsolása) kész — hu alapértelmezett, en, fallback:true. `Common.buttons.*` localized:true (valódi, előremutató teszt-mező, része a MITHOME-111 retrofitnak). Fontos tapasztalat dokumentálva: utólagos localized:true után a migrációs scriptet újra kell futtatni, mert a defaultLocale alatti régi érték "eltűnik". Élesben ellenőrizve admin UI nyelvváltóval.