sync: update TODO.md with Payload CMS epic (MITHOME-85..97)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

TODO.md

@@ -96,6 +96,26 @@ Next.js 15 alapú weboldal a mozdIT Bt. számára, Docker Compose-szal deployolv
 
 ## 📋 Backlog (v1.0.2+)
 
+### EPIC: Payload CMS migráció (MITHOME-85)
+
+Cél: az ügyfél önállóan, admin felületen szerkeszthesse a tartalmat — a JSON content rendszer (`proto/src/content/pages/*.json`) és a hozzá épült egyedi CMS (`content-editor.js`) lecserélése Payload CMS-re (Next.js App Router-be épülő, MongoDB adapterrel).
+
+| Plane | Feladat | Státusz |
+|-------|---------|---------|
+| MITHOME-85 | **EPIC**: Áttérés Payload CMS-re (admin felület az ügyfélnek) | 📋 |
+| MITHOME-86 | Payload CMS alapinstallálás: config, MongoDB adapter, admin route | 📋 |
+| MITHOME-87 | Home/About/Services/Contact/Common Globals kialakítása és JSON tartalom migrálása | 📋 |
+| MITHOME-88 | LegalPages collection (adatvedelem, hasznalati-feltetelek) migrálása | 📋 |
+| MITHOME-89 | Partners + Media collection: logófeltöltés és transparent-logo funkció migrálása | 📋 |
+| MITHOME-90 | Users collection: ügyfél admin bejelentkezés és access control | 📋 |
+| MITHOME-91 | Frontend átállítása Payload Local API-ra, JSON content rendszer kivezetése | 📋 |
+| MITHOME-92 | Draft/preview és verziózás bekapcsolása (Verziók panel utódja) | 📋 |
+| MITHOME-93 | Régi egyedi CMS (content-editor.js) leépítése | 📋 |
+| MITHOME-94 | Opcionális: ContactSubmissions collection a Mongoose modell helyett | 📋 |
+| MITHOME-95 | .agent/ és CLAUDE.md dokumentáció frissítése Payload architektúrára | 📋 |
+| MITHOME-96 | Tesztek migrálása: content schema tesztek helyett Payload collection/global tesztek | 📋 |
+| MITHOME-97 | Deploy/Docker frissítés: PAYLOAD_SECRET, admin bundle, Dockerfile/deploy.sh | 📋 |
+
 | Plane | Feladat | Státusz |
 |-------|---------|---------|
 | MITHOME-15 | Production domain, Nginx reverse proxy és HTTPS | 📋 |
@@ -159,6 +179,7 @@ docker-compose -f docker-compose.dev.yml down
 ---
 
 ## Frissítési Napló
+- **2026-09-10**: Payload CMS migrációs EPIC (MITHOME-85) és 12 alfeladat (MITHOME-86–97) létrehozva Plane-ben — cél: JSON content + egyedi CMS lecserélése Payload-ra, ügyfél önálló admin szerkesztéshez.
 - **2026-08-17**: Plane sync (`plane-sync.js`). Új MITHOME-27 (Production környezet) Backlog-ba; Custom CMS és Webmail bevéve a Plane-be (28/29, Done). `regenerate()` hiba javítva (szekció-elválasztó).
 - **2026-08-17**: Plane sync futtatása (`plane-sync.js`). MITHOME-15, MITHOME-18 visszaminősítve Backlog-ba (Plane szerint), MITHOME-27/28 megtartva.
 - **2026-04-26**: Átállás Linear → Plane (MITHOME projekt). TODO.md teljes újraírva, 26 issue szinkronizálva.